Règlement officiel du concours photo Outrigger

Conditions générales : Vous trouverez ci-dessous les conditions générales standard du concours photo Outrigger.

1. TERM

Photo Contests (the “Contest” or the “Contests”) will be held {24th December 2022 till 3rd January 2023, Daily } by {Outrigger Fiji Beach Resort }, {Sydney Drive, Off The Queens Highway, Sigatoka} (“Hotel” and “Sponsor”). Information on how to enter and prizes form part of these official rules (“Official Rules”). By submitting an entry, each entrant agrees to the Official Rules and warrants that his or her entry complies with all requirements set out in the Official Rules. This is a skill-based contest and chance plays no part in the determination of winners. THE CONTEST IS NOT SPONSORED, ENDORSED OR ADMINISTERED BY, OR ASSOCIATED WITH FACEBOOK, INSTAGRAM, OR ANY OTHER SOCIAL MEDIA USED THROUGHOUT THE CONTEST.

2. WHO MAY ENTER

Le concours est ouvert uniquement aux personnes ayant atteint l'âge de la majorité dans leur juridiction de résidence au moment de la participation et qui sont des invités de l'hôtel au moment de participer au concours. LE CONCOURS EST NUL LÀ OÙ C'EST INTERDIT.

3. COMMENT ENTRER

{Outrigger Fidji Concours Insta festif Concours Insta festif
Gagnez une pizza au feu de bois de votre choix et une boisson au Sundowner

WINNERS: Image to be posted everyday with shout out and congratulations on social media.

Dates du concours :24 décembre –3 ème janvier inclus

• Prix quotidien : une pizza au feu de bois au choix au Sundowner Bar avec bière/vin maison ou boisson gazeuse pour deux.

Invités à publier une image Insta sur la propriété et à taguer :
Assurez-vous de nous suivre sur @outriggerfiji et assurez-vous de taguer @outriggerfiji et d'utiliser #OutriggerFiji lorsque vous partagez l'esprit Bula avec votre monde ! Nous sélectionnerons quotidiennement notre image préférée.

• Les photographies incluant des sculptures, des statues, des peintures et d'autres œuvres d'art seront acceptées tant qu'elles ne constituent pas une violation du droit d'auteur ou une fraude ; à condition que les participants doivent être prêts à fournir un formulaire de décharge comme décrit ci-dessous dans « Décharge ». Lorsque vous photographiez le travail d'autrui, cela doit être comme un objet dans son environnement et non comme un gros plan plein format de l'art d'une autre personne.

• The photograph, in its entirety, must be a single work of original material taken by the Contest entrant. By entering the Contest, entrant represents, acknowledges and warrants that the submitted photograph is an original work created solely by the entrant, that the photograph does not infringe on the copyrights, trademarks, moral rights, rights of privacy/publicity or intellectual property rights of any person or entity, and that no other party has any right, title, claim or interest in the photograph.

• La photographie ne doit pas, à la seule et entière discrétion de l'Hôtel, contenir un contenu obscène, provocateur, diffamatoire, sexuellement explicite ou autrement répréhensible ou inapproprié.

• Watermarks are not acceptable and will result in disqualification of the photo.
The entries will be judged in accordance with the Judging Criteria, as defined below. All entries must be submitted and received within the Contest(s) deadline(s). Proof of submission is not proof of receipt. Entries must be made by the authorized account holder submitted at the time of entry. “Authorized account holder” is defined as the natural person who is assigned to an Instagram account. Hotel reserves the right to examine the original photograph/source material in order to confirm compliance with these rules.

4. CONTEST PRIZES

{Une pizza au feu de bois au choix au Sundowner Bar avec bière/vin maison ou boisson gazeuse pour deux} – Valeur au détail : FJ$63 .50

No prize transfer, assignment, or substitution by winners permitted. If a prize (or part of a prize) is unavailable, Hotel, in its discretion, reserves the right to substitute the original prize (or that part of the prize) with an alternative prize to the equal monetary value and/or specification, unless to do so would be prohibited by law.

Relevé des chances de gagner : #1 les prix seront attribués quotidiennement en fonction du nombre total de participations.

LE NON-RESPECT OU LE RETOUR DE L'AVIS DE RETOUR COMME NON LIVRABLE PEUT ENTRAÎNER LA DISQUALIFICATION ET LA SÉLECTION D'UN AUTRE GAGNANT POTENTIEL.

5. HOTEL’S USE OF PHOTOS

By entering the Contest, the entrant gives Hotel the authority to use the post the photo on Hotel’s own social media pages and/or accounts. Entrant hereby waives any claims for copyright infringement or infringement of any other intellectual property rights against Hotel based on Hotel’s use of such photo on Hotel’s own social media pages and/or accounts.

6. JUGER

Toutes les photos soumises seront examinées par un membre du personnel de l'hôtel afin de qualifier les photos de gagnantes du concours. Les soumissions qui obtiennent un plus grand nombre de likes auront de meilleures chances de gagner, mais les soumissions gagnantes seront finalement choisies par un membre du personnel de l'hôtel, à sa seule discrétion. Nous sélectionnerons notre image préférée.

7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En participant à ce concours, tous les participants acceptent de dégager, décharger et dégager de toute responsabilité l'Hôtel et ses propriétaires, partenaires, sociétés affiliées, filiales, agences de publicité, agents et leurs employés, dirigeants, administrateurs et représentants de toute réclamation, perte et dommage découlant de de leur participation à ce concours ou à toute activité liée au concours et de l'acceptation et de l'utilisation, de la mauvaise utilisation ou de la possession de tout prix décerné en vertu des présentes.

Hotel assumes no responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, or delay in operation or transmission; communications line failure; theft or destruction of or unauthorized access to Contest entries or entry forms; or alteration of entries or entry forms. Hotel is not responsible for any problems with or technical malfunction of any telephone network or lines, computer online systems, servers or providers, computer equipment, software, failure of any entry to be received on account of technical problems or traffic congestion on the Internet or at any website, human errors of any kind, or any combination thereof, including any injury or damage to entrants' or any other persons' computers related to or resulting from participation, uploading or downloading of any materials related to in this Contest.

Dans le cas des participants qui résident en Australie ou au Royaume-Uni, les deux clauses précédentes ne s'appliquent pas à toute condition ou garantie implicite dont l'exclusion du présent règlement officiel contreviendrait à une loi australienne ou britannique ou entraînerait la nullité d'une partie du présent règlement officiel.

8. CONDITIONS

CE CONCOURS EST NUL LÀ OÙ C'EST INTERDIT. Les participants acceptent que ce concours soit soumis et régi par les lois de l'État et/ou du pays où est situé l'hôtel. Dans la mesure permise par la loi, le droit de plaider, de demander une injonction ou de faire tout autre recours à une procédure judiciaire ou toute autre procédure en cas de litiges ou de réclamations résultant de ou en relation avec ce concours est par la présente exclu et tout participant renonce expressément tous ces droits. Certaines restrictions peuvent s'appliquer. Les inscriptions sont nulles si l'Hôtel détermine que la photographie n'est pas un original, ou si les inscriptions sont illisibles, incomplètes, endommagées, irrégulières, altérées, contrefaites, produites par erreur ou obtenues par fraude ou vol.

By entering, entrants also agree (a) to be bound by these Official Rules; (b) that the decisions of the Judges are final and binding with respect to all matters relating to the Contest; and (c) that Hotel may use the winning photographs and each Entrant’s name, photograph, likeness, personal data (see number 11 below and/or voice in any publicity or advertising relating to the Contest or future promotions without compensation or approval (except where prohibited by law). All federal, state/provincial/territorial and local taxes, fees and surcharges and taxes (whether foreign or domestic, and including income, sales, and import taxes) on prizes are the sole responsibility of the prize winners. In the event that the selected winner(s) of any prize is/are ineligible, cannot be traced or do not respond to a winner notification as required by the “Contest Prizes” Rules above, or refuses the prize, the prize will be forfeited and Hotel, in its sole discretion, may choose whether to award the prize to another entrant.

Hotel reserves the right to verify the validity and originality of any entry and/or entrant (including an entrant’s identity and address) and to disqualify any entrant who submits an entry that is not in accordance with these Official Rules or who tampers with the entry process. Failure by Hotel to enforce any of its rights at any stage does not constitute a waiver of those rights.

9. RIGHT TO CANCEL OR SUSPEND CONTEST

Si, pour une raison quelconque, le Concours n'est pas en mesure de se dérouler comme prévu, en raison d'une infection par un virus informatique, des bogues, des vers, des chevaux de Troie, des attaques par déni de service, une falsification, une intervention non autorisée, une fraude, des pannes techniques ou toute autre cause indépendante de la volonté. de l'Hôtel qui corrompt ou affecte l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce Concours, l'Hôtel se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui altère le processus d'inscription, et/ou de annuler, mettre fin, modifier ou suspendre le concours. Si l'Hôtel choisit d'annuler ou de mettre fin au Concours, l'Hôtel ne conservera aucun droit sur les photographies soumises.

10. LISTE DES GAGNANTS

Les gagnants seront informés de leurs soumissions gagnantes le {25 décembre2022 jusqu'à4 janvier2023 , par2 pm}.

11. CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES

Entrants agree that personal data, especially name and address, may be processed, shared, and otherwise used for the purposes and within the context of the Contest and any other purposes outlined in these Official Rules. Hotel’s Privacy Policy and User Generated Content Terms of Use is found here https://www.outrigger.com/privacy-policy.

AVIS AUX PARTICULIERS : SUPPRESSION DU CONTENU UTILISATEUR : Toute personne (ou autre personne dûment autorisée) peut choisir de cesser toute utilisation de son contenu d'utilisateur. Pour demander la suppression du contenu utilisateur d'une personne, envoyez une demande par courrier électronique à social.media@outrigger.com en fournissant les informations suivantes : prénom, nom de famille, adresse électronique, origine du contenu, plateforme sociale et identifiant de l'utilisateur, et numéro de téléphone : Prénom, nom, adresse électronique, origine du contenu, plateforme sociale, identifiant de l'utilisateur et description du contenu médiatique.