Choisissez une langue
Choose a Currency
La grande île d'Hawaï
Des plages de sable noir aux forêts tropicales humides, l'île d'Hawaï offre une expérience de voyage plus grande que nature.
For first-time visitors to Hawaii Island, the Kona Coast is one of the most popular places to stay. The area offers sunny weather, oceanfront resorts, easy access to beaches and convenient proximity to dining, shopping and island attractions. Staying near Kona also makes it easier to explore both the west and east sides of the island.
Yes. Hawaii Island appeals to a wide range of travelers. Families enjoy outdoor exploration and educational experiences, couples appreciate the island’s dramatic landscapes and quieter pace, and adventure travelers are drawn to volcanoes, hiking, snorkeling and unique natural environments. The island’s diversity makes it easy to tailor a trip to different travel styles.
Yes. Hawaii Island has oceanfront resorts, particularly along the Kona Coast, that offer convenient access to beaches, cultural sites and outdoor activities. Staying oceanfront allows guests to enjoy coastal views while remaining within driving distance of major attractions like national parks, historic sites and scenic lookouts.
Near Kona, visitors can enjoy snorkeling, manta ray night dives, coffee farm tours and ocean activities along the coast. Near Hilo, travelers can explore lush rainforests, waterfalls and botanical gardens. Across the island, highlights include Hawaii Volcanoes National Park, scenic drives, black sand beaches and stargazing atop Mauna Kea.
Hawaii Island is a year-round destination, with mild temperatures throughout the year. Spring and fall are often favored for fewer crowds, while winter offers whale watching opportunities along the coast. Weather can vary by region, so travelers often choose travel dates based on preferred activities and locations.
Most visitors find that renting a car on Hawaii Island is highly recommended. The island is large, and attractions are spread out across different regions. Having a car provides the flexibility to explore beaches, volcanoes, waterfalls and scenic viewpoints at your own pace.
