Pleins feux sur les surfeurs en résidence : Michael Ho et Tony Moniz
En matière de surf, Waikiki est l'un des endroits les plus emblématiques du monde. On y trouve des vagues pour les débutants, des vagues pour les professionnels et des vagues pour le surf en canoë.
Nous avons donc lancé notre série Surfers in Residence pour découvrir de l'intérieur la scène locale du surf et les surfeurs qui la pratiquent.
Lors de notre dernière conversation, notre intervieweuse Tammy Moniz a discuté avec non pas une mais deux légendes du surf : Tony Moniz (qui se trouve être son mari et le père de Kelia Moniz, une autre personne interviewée par Surfers in Residence) et Michael Ho, vainqueur de la Triple Couronne hawaïenne, de la Duke Classic, de la Coupe du monde et du Pipeline Masters.
Rendre hommage aux reines (pause)
"Tout a commencé ici même, derrière nous," dit Tony, en montrant l'étendue de la plage de Waikiki et le célèbre Queens Break que l'on aperçoit depuis le balcon de l'Outrigger Waikiki Beach Resort sur lequel ils discutent.
Michael se souvient d'être venu dans le Queens avec son père, l'un des premiers beach boys, et son oncle, l'emblématique "The Duke" Kahanamoku.
"C'est là que tout a commencé pour moi," convient Michael.
Un été sans fin : le '80 s Circuit de Surf Pro
Après s'être fait les dents sur les côtes d'Oahu, Michael et Tony ont tous deux parcouru le monde avec leurs enfants sur le circuit de surf professionnel dans les années 1980.
Tony partage l'idée que les efforts déployés pour se qualifier pour le World Tour peuvent être éreintants.
"Vous traversez l'autre moitié du monde, vous volez pendant 36 heures, vous pagayez jusqu'à une vague parfaite - histoire vraie - J. Bay, une vague de rêve pour moi qui, enfant, regardait Endless Summer et Jeffrey's Bay ... J'y suis enfin, et c'est 8 à 10 foot, et la compète est lancée."
Mais comme les juges ont considéré que Tony était disqualifié parce qu'il ne s'était pas assis à côté de la bouée avant le début de l'épreuve, il n'a pas pu participer à la compétition. Mais cela ne l'a pas arrêté.
"Je suis reconnaissant d'avoir pu voyager dans le monde entier. J'ai gagné très peu d'argent," dit Tony. "Mais j'ai continué à suivre ma passion et aujourd'hui, vous savez quoi, je peux enseigner le surf à Waikiki. C'est mon doctorat ; ma récompense est ici."
Michael rappelle à quel point le circuit de surf était différent à l'époque par rapport à aujourd'hui.
"C'est beaucoup plus facile maintenant. Ils ont des entraîneurs et des sponsors, des gens qui s'occupent d'eux. Les sponsors n'existaient même pas à l'époque. Nous commencions tout juste à toucher200 dollars par mois ici,100 là - si vous gagniez500 dollars par mois, vous étiez un grand professionnel."
Sur les vagues des géants
L'un des objectifs de Tony depuis toujours était de pouvoir surfer sur le géant "" de l'industrie, la Duke Classic. Le moyen d'y accéder, selon les oncles "" du surf de l'époque ? Les grosses vagues.
Tony s'est donc rendu sur le North Shore pour les conduire.
Avec quelques grosses vagues à leur actif, Tony et Michael ont participé à la Duke's Classic et, comme l'admire Tony, Michael a remporté le Pipeline Masters avec un bras cassé.
"Tu étais plutôt un assassin discret," Tony dit à Michael. "Tu n'étais pas bruyant. Tu étais un faiseur de vagues, et tu ne laissais personne te distraire de ta passion. Même aujourd'hui."
Comme l'explique Tony, Michael surfe toujours sur les plus grosses vagues de Pipeline et continue de tirer sur le baril.
"C'est drôle que tu dises ça," dit Michael en riant. "J'ai dit à mon fils et à ma fille : "Ah, quand j'aurai 60, j'arrêterai de surfer sur Pipe, et je me dirai : encore un an, encore un an"."
Il est aujourd'hui à l'adresse 64 et ne montre aucun signe d'arrêt.
Déposé Aloha
Tammy raconte comment, à Waikiki, tout le monde rend hommage à l'oncle Duke. Dans le monde entier, Tony et Michael ont également laissé un héritage ; ce que Tammy appelle un dépôt d'aloha "" dans les spots où ils ont surfé dans d'autres pays. Aujourd'hui, lorsque leurs enfants s'y rendent, ils sont accueillis et pris en charge, eux aussi.
Comme le dit Tony, "Je crois que nous avons emporté l'aloha avec nous. Nous étions appréciés et nous respections les gens partout où nous allions, même dans notre propre groupe. Et c'est une grande récompense pour nos enfants. Pour ma part, j'ai été marqué par l'oncle Duke. Quand j'étais jeune, j'entendais toujours l'ambassadeur de l'aloha "" mot, et qu'il partageait, qu'il voyageait, qu'il donnait."
Michael reconnaît que l'esprit aloha a quelque chose de spécial et qu'il va au-delà du surf.
"Parce que si nous avons une assiette et qu'il y a quatre gars, nous allons tous manger, nous allons partager," dit-il.
Rencontrez l'héritage
Regardez l'interview complète pour voir les légendes et en savoir plus, comme les conseils d'étiquette pour voyager vers de nouveaux spots de surf ou comment respecter la file d'attente vous permet d'entrer plus rapidement (et d'être invité au luau après !).
Rejoignez-nous dans l'un des complexes hôteliers Outrigger situés sur la plage de Waikiki pour vous lancer dans les vagues (quel que soit votre niveau !) et côtoyer des célébrités locales telles que Tony et Michael.
Comme le résume Tammy, l'impact de ces deux personnes a été phénoménal.
"Vous avez tous les deux beaucoup de réalisations que nous pourrions rechercher sur Google," dit-elle. "Mais je pense que pour moi, la chose la plus précieuse vous concernant tous les deux, c'est ce que vous êtes et ce que vous êtes devenus pour la communauté et la communauté des surfeurs. Merci à vous deux d'être ce qu'un Hawaïen est pour nos générations, nos enfants, notre communauté de surf... les gens qui viennent à Hawaï et les surfeurs qui voyagent pour participer aux compétitions. Vous êtes tous les deux très appréciés, très aimés et chéris dans leurs cœurs. Merci beaucoup."
